Cavanna A Szentírás (lezárt)
0
Áru állapotaÚjszerű
Kikiáltási ár1,500,-Ft
Fix ár1,500,-Ft Megveszem
Cikkszám: #6836821
Aukció kezdete: 2016-06-25 18:58
Lejár: lejárt
Mennyiség: 1 db.
Elkelt: 0 db.
Kattintások: 3 db.
Garancia: 1 hét
Áru helye: Mohács,
Baranya megye / Magyarország
Szállítás: postai küldemény
Fizetési mód: előreutalás
Termék leírása

kinek várakozását, hogy komoly Szentírásról szóló művet tart a kezében, nem oszlatja el a borító karikatúrája, az olvassa el a fülszöveget és a fordító előszavát. Most nem a Szent Bibliáról, hanem egy irodalmi műről van szó. És az irodalom egészen másról szól, mint a teológia Cavanna Szentírásában gyakran alkalmazott írói eszköz a túlzás, a csúsztatás, esetenként a szándékos félremagyarázás. A Biblia ismerői bizonyára észrevesznek majd kisebb-nagyobb pontatlanságokat, tévedéseket, anakronizmusokat. Aki nem felszabadultan kacagva, hanem komor arccal hibákra vadászva lapozgatja, az pár sor után be is fogja csukni a könyvet, és nem lesz része abban a szórakoztatásban, amelyet Cavanna tagadhatatlanul szellemes írása nyújt. Műve a Biblia merész, frivol, sőt, alkalmanként durván mulattató, szentségtörő, de elgondolkodtató paródiája. Az első részben Isten kalandjai címmel a Teremtés könyvének ironikus változatát olvashatjuk József történetééig. Az Újszövetség, vagyis A kis Jézus kalandjai sztorija az evangélium alapján a keresztre feszítésnél ér véget, bár Cavannánál czirénei Simon az áldozat. A szerző kifigurázza a Biblia jól ismert, magasztos alakjait, de nem kíméli a rabbinikus hagyományokban gyökerező, tudálékos gondolkodásmódot és a kereszténységben általánosan elterjedt tévhiteket, babonákat sem. Néha a Szentírás régies fordulatai (a fordító Károli bibliaszövegét vette alapul) nyújtanak humorforrást, máskor a modern kor marketingszemléletének beemelése a szereplők motivációjába és az ördög ügyvédjeként megkérdőjelezett dogmák. A könyv lapjairól a korunk minden iránt kétkedő, és a leginkább önmagát komolyan nem vevő attitűdje köszön ránk.


Cavanna könyve a Biblia merész, frivol, mulatságos és elgondolkodtató paródiája. Ha hihetünk a szerzőnek, az Ószövetség jól ismert, magasztos alakjai (Ádámtól Noéig, Ábrahámtól Józsefig) a legkevésbé sem voltak mentesek az emberi gyarlóságoktól, mint ahogy Isten és egyszülött fia, Jézus is távol állt (áll?) a tökéletességtől. Ha mindehhez még hozzátesszük, hogy a szerző szerint az ördög sem más, mint egy szerencsétlen balfék, akkor a reménybeli Olvasó talán már sejti, hogy nem mindennapi élmény - és számtalan vidám meglepetés - vár rá, ha nekiül a francia író, humorista kénkőszagú könyvének.

   
Budapest, 2005
  • 380 oldal
  • Kötés: papír / puha kötés
Szállítási és fizetési feltételek
Kommentek
Kérdezzen az eladótól!
Tulajdonságok
  • Garancia: 1 hét
  • Számlaadás: Nem